⑩郁陶：因思念而不快乐的样子。
译 文
万章问：“《诗经》上说，‘娶妻应该怎么做呢？一定要先禀告父母’。信守这一道理的，应该没人可以比得上舜。但舜没有禀告父母就娶妻，这是什么原因呢？”
孟子说：“禀告父母，就娶不了妻子了。男女成婚生活在一起，是人类重要的伦理关系；如果舜禀告了父母而娶不了妻，就破坏了这种关系，反而对父母心存怨恨，所以不能禀告。”
万章说：“舜不禀告就娶妻，我已明白了您的解释，帝尧把女儿嫁给舜，也没有告诉舜的父母，这是为什么呢？”
孟子说：“帝尧也知道这个道理，告诉了舜的父母就嫁不成女儿了。”
万章说：“父母让舜修理粮仓，随后撤掉了梯子，瞽瞍放火焚烧粮仓，想把舜烧死。又曾叫舜挖井，舜已逃出了井下，瞽瞍随即填井（想把舜活埋在井里）。象说：‘谋害舜都是我的功劳。他的牛羊归父母，粮食也归父母，舜的干戈归我，琴归我，弓归我，让两个嫂嫂为我铺床。’象进入舜的房间，舜正在弹琴。象说：‘我很想念你！’神情显得非常不自然。舜说：‘我想念这些臣仆，希望你来帮我管理。’我不明白，舜真的不知道象要杀他吗？”