密闭的列车
在这次世界大战之中，数百万枚毁灭性的炮弹齐发，其中那些威力最为强大、杀伤力最为强劲、射程最远的炮弹均由这些工程师研发出来。可是在近代史上，尚没有任何一发炮弹能够比这列火车射程更远，更加命运攸关，此时此刻，这列火车承载着本世纪最危险、最坚定的革命者，正从瑞士的边境启程出发，呼啸着穿越整个德国，直抵彼得堡，前往那里去摧毁这个时代的秩序。
这颗无与伦比的炮弹正停靠在哥特马丁火车站的铁轨之上，这是一节二等和三等车厢，妇女和儿童们占据了二等座，而男人们则坐在三等座上。地板上的那一道粉笔线条，作为中立地带划分了俄国人的领地和那两位德国军官车厢之间的边界，那两位是前来押运这批活生生烈性炸药的。这列火车平安无事地行驶了一个晚上，只有在法兰克福的时候，突然有一些德国士兵冲了过来，他们听说了那些俄国革命者要从这里路过的消息，而且还一下子驳回了这些德国社会民主党人想和这些旅行者达成一致意见的尝试。列宁也许知道，即使在德国的土地上与一位德国人仅仅交谈了一句，那也会令自己遭受多大的怀疑啊。在瑞典的时候，他们一行受到了隆重的欢迎。饥饿的他们涌向了瑞典的早餐桌，他们觉得那上面的黄油面包简直就像是一种几乎难以置信的奇迹。紧接着，列宁还不得不让人去购买崭新的鞋子和一些衣物，以便首先取代自己那双笨重的矿工鞋。最后总算抵达了俄国的边界。